11 mars 2009
Perth > Adelaide (Soleil voilé à Perth, ensoleillé à Adelaide)
Que dire à part que Jetstar c’est moins bien qu’EasyJet lol. Arrivée à Adélaide… jolie petite ville au bord des collines ! Impossible de trouver un cinéma ^^
What else to say except that Jetstar is worse than EasyJet lol. Arrived in Adelaide… a pretty little city by the hills! Couldn’t find a cinema.
12 mars 2009
Adelaide (Soleil)
Superbe journée à visiter Adélaide avec… Aurélie qui était justement de passage par ici ayant 3 semaines de vacances à Shafston, elle a décidé de voir autre chose que Brisbane ^^ Ce fut une très belle journée !
A wonderful day visiting Adelaide with… Aurélie who happened to be passing through here, having 3 weeks of vacation from Shafston, she decided to see something other than Brisbane ^^ It was a lovely day!
13-14 mars 2009
Kangaroo Island (Temps breton : FROID avec des averses)
Et c’est parti pour 2 jours sur l’île des kangourous ! La particularité de cette île, outre les superbes paysages, c’est qu’il existe des espèces animales qu’on ne voit nulle part ailleurs ! C’est le cas des kangourous et des koalas de cette île ! Ayant un pelage beaucoup plus épais car les hivers y sont rudes. J’ai eu la chance de voir des opossums, des kangourous, des koalas, des goannas (grands lézards), des perroquets, des wallabies, des phoques, des pingouins, des émeus et des échidnés (sorte de grand hérisson avec des épines décolorées) ; le tout en liberté puisqu’il n’y a pas de zoo sur l’île et que tout est à l’état sauvage. Vraiment génial !!
And off we go for 2 days on Kangaroo Island! The special thing about this island, besides the beautiful scenery, is the unique animal species you won’t find anywhere else! That’s the case for the kangaroos and koalas on this island! They have thicker fur because winters are harsh here. I was lucky to see possums, kangaroos, koalas, goannas (large lizards), parrots, wallabies, seals, penguins, emus, and echidnas (a kind of large hedgehog); all in the wild since there’s no zoo on the island. Absolutely fantastic!!
15 mars 2009
Adelaide (Vent frais et pluies)
Dernier jour à Adélaide (avant mon retour de Tasmanie). Il me manquait la vue panoramique de la ville, donc j’ai pris un bus qui m’a amené au pied de la colline de « Brownhill », que j’ai gravi jusqu’au sommet en 30 minutes… Arrivé en haut, j’ai mangé mon sandwich Subway (intéressant, n’est-ce pas ?), pris 340 photos, et me suis reposé un peu… juste avant qu’une bourrasque de vent accompagnée de rideaux de pluie n’arrive… Mais c’était amusant ! Demain : Hobart !
Last day in Adelaide (before my return from Tasmania). I was missing the city skyline view, so I took a bus that brought me to the base of « Brownhill » hill, which I climbed straight to the top in 30 minutes… Arrived at the top, I ate my Subway sandwich (interesting, isn’t it?), took 340 photos, and rested a bit… just before a gust of wind with a curtain of rain arrived… But it was fun! Tomorrow: Hobart!
