2. Western Australia

Partie 02 / 10

Western Australia

Mars 2009 : Cap sur l’Ouest sauvage. Une immersion immense de plus de 1 800 km à travers le désert des Pinnacles, les Gorges de Kalbarri, les eaux cristallines de Monkey Mia et le récif de Coral Bay.

📑 Journal de bord détaillé
Fin Février 2009

Brisbane ➔ Perth ☀️ Soleil

Voilà, j’ai passé mes derniers jours à Brissie ! Mercredi comme d’hab au Down Under fini à 4h, et hier soir petit BBQ sympa à Mowbray Park ! Là je suis à l’aéroport domestique de Brisbane et j’attends mon vol pour Perth.
I spent my last days in Brissie! Wednesday as usual I went to the Down Under pub, finished at 4 AM, and yesterday evening a fun BBQ at Mowbray Park! Now I’m at the domestic airport and I’m waiting for my flight!
02.03.2009

Perth 💨 Vent & Tempête

Voilà voilà, deux jours que je suis à Perth, revu Sandra, ça m’a fait vraiment plaisir ! J’ai marché quoi… 30-40 min avec mon sac de 15 kg, ça a bien été ! Première nuit bouffé par les moustiques ! Maintenant je mets mon spray ! Deuxième nuit plutôt alcoolisée ! Et aujourd’hui, une bonne journée de marche autour de la ville. J’ai aussi réservé un tour de 7 jours, je pars après-demain direction Exmouth à plus de 1 000 km au nord ! Et je commence à organiser mon évasion vers la Tasmanie dans 2 semaines normalement. Ici c’est sympa, un peu plus frais qu’à Brisbane tout de même. Moins humide et plus froid le matin. Les feuilles des arbres commencent à jaunir ici ! Ça fait bizarre, j’ai l’impression d’avoir loupé quelques saisons… Toutefois je pense avoir fait le tour de ce qu’il y avait à voir (certes il y a sûrement plus, mais c’est une grande ville quoi).
I’m in Perth since 2 days, saw Sandra and it made me really happy to see her again! I walked something like 30-40 minutes with my big 15kg bag and it was okay! First night been eaten by the mosquitoes, now I put my spray! Second night quite alcoholic and today a good day walking around the city! I booked a 7 days tour, I’m leaving after tomorrow to Exmouth, more than 1000km to the north of the city! And I start to organize my trip direction Tasmania in two weeks normally. Here it’s cool, a bit colder than Brissie but less wet and colder in the morning. Leaves are getting yellow here, it’s weird, I feel like I missed some seasons lol. Anyway I guess I saw most of it, it’s just a city after all.
04.03.2009

Perth ➔ Kalbarri ☀️ Désert Jaune

Départ pour notre grand trip jusqu’à Exmouth ! Réveil à 6h du mat au backpacker, puis traversée de quelques centaines de kilomètres dans le bush… au milieu de nulle part ! On a traversé quelques zones brûlées quand même. Arrivée dans le désert des Pinnacles : c’est très jaune et vraiment impressionnant ! On a ensuite traversé la côte Batavia (histoire d’un naufrage de bateau en 1800 quelque chose) et j’ai vu de l’eau rose ! Sisi ça existe ! Arrivée à Kalbarri pour la nuit.
Start for a tour to Exmouth! Left the backpacker at 6 AM, drive through some hundred kilometers in the bush in the middle of nothing, through some burned forest as well. Arrived in the middle of the Pinnacles desert, flashy yellow and very impressive! Crossed the Batavia coast (story of a boat shipwreck in 1800 something) and saw pink water! Yes, it does exist! Arrived in Kalbarri for the night.
05.03.2009

Kalbarri ➔ Monkey Mia 🪰 Attaque de Mouches

Départ à 6h30, tôt, tôt, tôt pour aller explorer de superbes gorges ! On a vu le lever du soleil. Le chauffeur a failli écraser un kangourou qui était tranquillement couché au beau milieu de la route ! Les gorges c’était magnifique, mais impossible de se parler… il y avait beaucoup trop de mouches. C’est insupportable, elles sont collantes, se ruent sur le visage et cherchent toujours à entrer dans les yeux, les oreilles ou la bouche… trop chiant ! Après ça, plus de 250 km dans le bush au milieu de nulle part. Arrêt à une station-service nommée Billabong, on comprend vite pourquoi ! Nous nous sommes ensuite arrêtés sur une plage paradisiaque où l’eau était ultra claire et peu profonde. On y croise facilement des raies (on marche dessus parfois, heum…). On arrive enfin dans le village de Monkey Mia. Des émeus se baladent au milieu de la route, normal… C’est le premier endroit où je capte du réseau, j’en profite pour envoyer un SMS à ma cousine pour son anniversaire ! Bain en fin de journée au milieu de plein d’animaux : un petit requin sauvage est passé à 3 mètres de nous… des raies, des pélicans, des poissons et des dauphins !
Hard early start today at 6:30 AM to go to a canyon! Saw the sunrise, almost crushed a kangaroo lying in the middle of the road ^^ The canyon was cool but we couldn’t speak because of those bloody flies… that was insupportable, they are sticky so they fly right into your face, nose, eyes or mouth… so annoying! After that, more than 250km in the bush in the middle of nowhere. Stopped at a service station called Billabong… Then we stopped on a paradise beach where the water was clear and shallow! We could easily meet rays (and step on them sometimes hum…). Arrived in Monkey Mia… only some emus standing in the middle of the road, as usual. First place where I could catch network to send a message to my cousin for her birthday! Then a little swim in the middle of the wildlife: a wild shark swam near us, plus rays, pelicans, and wild dolphins!
06.03.2009

Monkey Mia ➔ Coral Bay 🦈 Sharks Feeding

Au petit matin, nous avons pu donner à manger aux dauphins sauvages sur la plage (bon, ils sont quand même bien attirés par la nourriture hein !). Départ à 11h30 et arrêt dans une sorte de zoo où l’on a nourri les requins. Pas de la même manière cette fois : avec une longue canne en bois et un gros morceau de viande accroché au bout ! Ensuite, plus de 300 km de route au milieu de nulle part jusqu’à Coral Bay.
In the early morning, feeding wild dolphins (well, they were attracted by the food ^^). Left at 11:30 AM, stopped at a kind of zoo where we fed sharks… not the same way though: with a long wooden stick with a nice piece of meat hanging on it. Then 300 km driven in the middle of nowhere!
08.03.2009

Exmouth 🐢 Tortues de mer

Levé le matin pour aller sur une plage paradisiaque… encore ! Session snorkeling au top. Cette fois j’ai pu nager de près avec une tortue de mer, c’était vraiment marrant ! Un petit poisson territorial a quand même réussi à m’attaquer ^^ lol. Sur le retour, arrêt au phare d’Exmouth avec une vue panoramique superbe sur l’ancienne base américaine, bombardée en 1943 par les Japonais. Dernière soirée à Exmouth avant de redescendre !
Woke up in the morning to go to another paradise beach for more snorkeling! This time I got to swim with a sea turtle, which was so fun! A little territorial fish managed to attack me anyway ^^ lol. On the way back, we stopped at the Exmouth lighthouse with a great view of the old American base bombed in 1943 by the Japanese! Our last evening in Exmouth. Heading back south tomorrow.
09.01.2009 ➔ 10.03.2009

Exmouth ➔ Perth 🔥 Canicule 45°C

C’est parti pour 1 800 km à travers le no man’s land ! À mi-chemin, arrêt à Northampton, un petit village typique digne d’un décor de Far West au milieu de nulle part. Nous avons dormi dans une ferme avec une piscine bien fraîche le soir entre les deux longs trajets. Insolite : nous avons quitté temporairement l’Australie pour nous rendre dans la Principauté de Hutt River ! Oui oui, ce n’est pas une blague, il y a une micro-nation ici, comme Monaco ou Andorre en Europe, sauf qu’il n’y a que 20 habitants… aucune route goudronnée et une dizaine de maisons seulement ! Mais elle possède son propre bureau de poste et son « gouvernement ». Nous avons même eu un tampon officiel dans notre passeport, très amusant ! Arrivée à Perth le 10 au soir… On s’est tous retrouvés une dernière fois dans un bar de la ville pour fêter la fin du trip avant d’aller dormir.
1800 km driven in the no man’s land!! Halfway there, we stopped in Northampton, a small village that looks straight out of a Wild West movie, in the middle of nowhere! We slept at a farm with a swimming pool in the evening between the two long legs of the journey. Fun fact: we left Australia for a moment to visit the Principality of Hutt River! Yes, it’s not a joke, there is a micronation here, like Monaco or Andorra, except there are only 20 inhabitants… no real roads and just about ten houses! But it has its own post office and its own « government ». We even got an official stamp in our passports, very funny! Arrived in Perth on the evening of the 10th… We all met up one last time in a local bar before heading off to sleep!

Brisbane – voila j’ai passé mes derniers jours à Brissie ! Mercredi comme d’hab down under fini à 4h et hier soir petit BBQ sympa à Mowbray park ! La je suis à l’aérport domestique de brisbane et j’attends mon vol pour Perth 🙂

I spent my last days in Brissie ! Wendesday as usual I went to the down under pub fished at 4am and yesterday evening funny BBQ at Mowbray Park ! Now I’m at the domestical airport and I’m waiting for my flight !

Voila voila, 2 jours que je suis à Perth, revu sandra ca m’a fait plaisir ! ! J’ai marché quoi… 30-40 min avec mon sac de 15kg … ca a bien été ^^ première nuit bouffé par les moustiques ! Maintenant je mets mon spray ! deuxième nuit plutot alcoolisée ! et aujourd’hui une bonne journée de marche autour de la ville ! J’ai aussi réservé un tour de 7 jours je pars après demain direction Exmouth plus de 1000km au nord de la ville ! et je commence a organiser mon évasion jusqu’en direction de la tasmanie dans 2 semaines normalement ! Ici c’est simpa un petit peu plus froid qu’à Brisbane tout de meme ! enfin moi humide et plus froid le matin ! Les feuilles des arbres comemncent à jaunir ici ! ca fait bizarre j’ai l’impression d’avoir loupé quelques saisons lol Toutefois je pense que j’ai fait le tour de ce qu’il y avait à voir ( certes il y a surement plus mais c’est une ville quoi ^^)

Im in Perth since 2 days saw Sandra made me happy to see her again ! I walked something like 30-40 minuts with my big 15kg bag and it was ok ! First night been eaten by the moskitos now I put my spray ^^ second night quite alcoholic and today a good day walking around the city ! I booked a 7 days tour im leaving tomorrow to Exmouth more than 1000km on the north of the city ! And I start to organise my trip direction tasmania in two weeks normally. Here it’s cool a bit colder than Brissie but less wet and colder the morning. Leaves are getting yellow here it’s werid I feel like I miss some seasons lol Anyway I guess I saw everything you should see here ( there is certainly more but .. it’s just a city ^^)

Départ pour un tour jusqu’a Exmouth ! départ a 6h du backpacker, traversée de quelques 100ènes de km dans le bush … au milieu de rien ! Traversé quelques parties brulées quand meme ! Arrivée dans le désert du pinacles très jaune et impressionnant ! traversée de la cote batavia histoire d’un bateau en 1800 qqch comme ca vu de l ‘eau rose ! sisi ca existe ! et arrivée a Kalbarri pour la nuit !

Start for a tour to Exmouth ! left the backpacker at 6am drive through some 100 km in the bush in the middle of nothing, trough some burned forest as well. Arrived in the middle of the pinacles desert, flashy yellow ver impressive ! Cross the bavaria coast , story of boat in 1800 something saw pink water ! Yes it does exist ! and arrved in Kalbarri for the night.

Départ 6h30 tot tot tot pour aller dans des gorges ! Vu le levé du soleil ! Failli écraser un kangourou qui était couché au beau milieu de la route ^^ Les gorges c’était cool mais on pouvait pas parler … y avait trop de mouches … insuportables c’est des collantes en plus donc elle se colle au visage et on sait pas pourquoi mais elles vont toujours dans les yeux les oreiles ou la bouches … trop chiant ! après ca plus de 250 km dans le bush au milieu de rien … Arret a une station service nomée Billabong on comprends pourquoi ! Nous nous sommes ensuite arrêtés sur une plage paradisiaque ou l’eau était claire et peu profonde ! On croise facilement des raies … on y marche dessus parfois heum… sur ce on arrive dans le village de monkey mia … les emu sont au milieu de la route … normal … premier endroit ou j’ai du réseau j ‘en profite pour envoyer un sms a ma cousine pour son anni ! Et ensuite beignade au milieu de pleins d animaux ! Un petit requin est passé a 3 mètres de nous … des raies des pelicans des poissons des dauphins tout ce que vous voulez quoi … le tout sauvage !

Hard early start today at 6.30 am to go to a canyon ! saw the sunrise almost crush a kangaroo he was lying in the middle of the road^^ The canyon was cool but we couldn’t speak because of those bloody flies ( I didn’t have a flynet … ) that was insupportable they are sticky so they stick to the face and I don’t know why but they go always into the noise the eyes or the mouth .. too anoying ! After that more than 250km in the bush in the middle of nowhere … Stop in a service station called billabong … We understand why… Then we stop on a paradisiac beach where the water was clear and shallow ! We could easy meet ray and we stepped on sometimes hum… After that we arrived in the town of Monkey mia … no monkey there… only some emu in the middle of the road as usual … First place where I could catch a network to send a message to my cousin for her birthday! Then little swim in the middle of the wildlife a shark swam near us ! rays pelicans fishes daulfins everything you want !

Le petit matin donner a manger aux dauphins sauvages … bon ils ont quand meme été attirés par la nouriture ein .. départ a 11h30 stop dans une sorte de zoo ou la on a nourri les requins … pas de la meme maniere … avec une longue canne en bois avec un beau morceau de viande acrochée ^^ et ensuite plus de 300km au milieu de rien !

In the early morning feeding wild daulfin (well there were attracted by the food ^^) then leaving, stop at 11.30am in a kind of zoo where we fed sharks … not the same way… with a long wooden stick with a nice piece of meet hanging. Then 300 km in the middle of nowhere !

Levé le matin pour aller sur une plage paradisiaque… encore ^^ snorkelling ! Cette fois j’ai pu nager avec une tortue, c’était marrant ! Un petit poisson a quand même réussi à m’attaquer ^^ lol Sur le retour, arrêt au phare d’Exmouth avec une belle vue sur la base américaine bombardée en 1943 par les Japonais ! Dernière soirée à Exmouth ! Cap sur Perth le lendemain.

Woke up in the morning to go to another paradise beach for more snorkelling! This time I got to swim with a turtle, which was fun! A little fish managed to attack me anyway ^^ lol On the way back, we stopped at the Exmouth lighthouse with a nice view of the American base bombed by the Japanese in 1943! It was our last evening in Exmouth! Heading back to Perth the next day.

1800 km dans le no man’s land !! À mi-chemin, arrêt à Northampton, un petit village digne d’un décor de Far West au milieu de nulle part ! Nous avons dormi dans une ferme avec une piscine le soir entre les deux trajets ^^ Nous avons quitté l’Australie pour nous rendre dans la principauté de Hutt River ! Oui, ce n’est pas une blague, il y en a une ici, comme Monaco ou Andorre en Europe, sauf qu’il n’y a que 20 habitants… pas de routes et une dizaine de maisons seulement ! Mais elle a son propre bureau de poste et son propre « gouvernement ». Nous avons eu un tampon dans notre passeport ^^ très amusant ! Arrivée à Perth le 10 au soir… Nous nous sommes retrouvés une dernière fois dans un bar de Perth avant d’aller dormir !

1800 km in the no man’s land!! Halfway there, we stopped in Northampton, a small village that looks like it’s straight out of a Wild West movie, in the middle of nowhere! We slept in a farm with a pool in the evening between the two legs of the journey ^^ We left Australia to visit the Principality of Hutt River! Yes, it’s not a joke, there is one here, like Monaco or Andorra in Europe, except there are only 20 inhabitants… no roads and just about ten houses! But it has its own post office and its own « government ». We got a stamp in our passport ^^ very funny! Arrived in Perth on the evening of the 10th… We all met up one last time in a Perth bar before heading off to sleep!